Three interactive case studies show how companies can survive twin challenges — computation power and technical debt — then thrive.